first position แปล

• ตําแหน่งนํา

• first     1) adj. ที่หนึ่ง ที่เกี่ยวข้อง: หนึ่ง, แรก, แรกสุด, อันดับหนึ่ง
• position     1) n. ตำแหน่ง ที่เกี่ยวข้อง: ฐานะ, สถานะ, ตำแหน่ง, ที่ตั้ง ชื่อพ้อง:
• be in the position of    v. exp. ประจำตำแหน่ง [pra jam tam naeng]
• in the position    ในฐานะ
• position of    ที่
• at first    1. adv. - ดั้งเดิม [dang doēm] - เดิม [doēm] - เดิมที [doēm thī] - เดิมทีเดียว - ตอนแรก [tøn raēk] - แต่เดิม [tāe] - ที่แรก [thī raēk] - เป็นต้น [pen ton] - เริ่มแรก [roēm raēk]
• be first    แรก
• be the first    v. ริเริ่ม [ri roēm]
• be the first (to)    v. เผดิม [pha doēm]
• angular position    ตำแหน่งมุม
• artificial position    ท่าทาง
• assume a position    v. exp. เข้ารับตำแหน่ง [khao rap tam naeng]
• assume the position    v. exp. - คั่วตำแหน่ง [khūa tam naeng] - สวมตำแหน่ง [suam tam naeng]
• ballet position    ท่าบัลเล่ต์
• be enthroned a position    v. กินตำแหน่ง [kin tam naeng]

• งั้นนายรีบกลับเข้าเมือง บอกทุกคนให้อยู่ที่จุดเริ่มของตัว
  Go back to town, join the others. Everyone else at first positions.
• "ตำแหน่งแรก": นักเต้นหนุ่มที่ออดิชั่น
  "First Position": Young dancers at the audition
• ฉันจะแบ่งปันการดูแลตราบนานเท่าที่ ฉันยังคงอยู่ในตำแหน่งที่หนึ่งอยู่
  I'll share custody as long as I'm in first position.
• คุณจะไม่มีวันได้อันดับแรก
  among his priorities, you will never be in first position;
• ทุกคนที่จุดเริ่มแล้วนะ
  Everyone is at first positions?
• ตำแหน่งที่หนึ่ง พร้อม!
  First positions, please!
• กำหนดตำแหน่งครั้งแรก
  First positioning time
• หลังจากการปล่อยอากาศครั้งแรกในตำแหน่งแรกเบรกไฮดรอลิกจะเริ่มทำงานและวาล์วควบคุมจะเปิดขึ้นอย่างช้าๆ
  After the first air release in the first position, the hydraulic brake starts to work and the control valve slowly opens.
• พวกเธอก็รู้ว่า วอบเบลอร์จะได้ที่หนึ่ง จากที่ชั้นได้ยินมานะ แผนของพวกเธอคงต้องเปลี่ยนแล้วล่ะ พวกเราเลือกเพลงไว้แล้ว
  You see, Warblers drew first position, so as soon as I heard what your plan was, I changed our set list accordingly.
• หน้าผลการค้นหาจะปรากฏขั้น เลือกคลิกวัสดุจากรายการที่แสดง เพื่อดูรายละเอียดคุณสมบัติของโลหะ ในตัวอย่างนี้เราเลือก 1.4922
  The search results screen appears. Click on a steel from the list to review its properties, in this we will discuss the first position – 1.4922.